Je t'aime... moi non plus

Yo que perdí

De los almanaques las fechas,

De los cuentos los finales felices.

Yo que jugué

Sin haber apostado,

Yo que creé en el mundo

Un solo sitio seguro: el mío.

Si todos pierden

Yo no gano,

Pero no es momento aún

De poder decidir algo.

Mis huellas calan profundo

En estas arenas como polvo,

Mis venas no piden acuse de recibo,

A mis ojos ni una lágrima aún.

Pero si todos caen

Yo caigo también.

Yo que menosprecié

De los demás sus sentires,

No puse en la balanza

Sus ideas e ideologías,

Y jugué sola

A no perder,

Solo defender nunca atacar.

Yo que perdí números y cuentas

Y olvidé dar las gracias,

Yo que me creí invencible

En poder manejar la Situación,

Pero La Situación se defendió,

Y fui dejando en el campo de batalla

Un derrotero de infamias.

A mí no me señales,

Yo que nunca tuve la mala intención

Y aún sigo metiendo mi nariz

Entre las páginas de algún libro.

Creí que el cielo quedaba lejos,

No me detuve ni ante el diluvio,

Forniqué con dioses paganos

Y en un mediocre brindis

Eché la poca bilis que me quedaba.

Yo que no vine a romper ningún esquema

Y así mismo esperaba

Que lo hicieran con el mío,

¿Quién barajó esta nueva partida?

Ellos no entienden,

Tal vez porque yo no me explico,

Pero tan difícil es comprender

Que acaso no me interesa,

Dije: “dejen todo como está”

Y jugar a jugar,

No me digan que no avisé,

Más que mi silencio no hubo,

Cómo discriminar de él

Lo que jamás dije.

No soy de fiar,

Deberían saberlo,

Me muevo libertina

En el vals insolente que es la vida.

Y ahora me toca mover a mí

Y no quiero hacerlo,

Sólo quiero echar a correr

Y que a nadie le duela

Mi absurda ausencia.

Si alguien llora

No podré –ni querré-

Hacerme cargo de ello;

Si alguien ríe

No podré –ni querré-

Reír a su lado.

Tengo el corazón anestesiado,

Y lo que quiero despertar de su letargo

Pero no a fuerza de dolor

Sino con un poema jocoso

Que levante hasta a un muerto.

Morir es de tontos,

Me acusa el espejo.

Y hasta acá llegué,

Otra vez yo no decidí.

Un duelo más.

Luego la nada.

Perdón.

Fui sin querer.

No me importa ya.

18/06/12.

Título: "Je t'aime moi non plus", Serge Gainsbourg.